艾丽·范宁,尼古拉斯·霍尔特,菲比·福克斯,萨沙·达万,格威利姆·李,查丽蒂·维克菲尔德,亚当·戈德利,塞巴斯蒂安·德·索萨,道格拉斯·霍奇斯,贝琳达·布罗米洛,弗洛伦斯·基思-罗奇,朱利安·费罗,巴约·巴达莫西,丹妮西娅·萨马尔,路易斯·海因斯,凯米·博·雅各布,克里斯多夫·泰克,詹米·德米特鲁,斯图尔特·斯丘达莫尔,查理·普莱斯,阿什克·阿赫塔尔,詹姆斯·史密斯,布莱克·哈里森,丽芙·希尔,迈尔斯·贾普,达斯汀·德姆瑞·伯恩斯,弗莱迪·福克斯,格蕾丝·莫洛尼,约翰·塞森斯,丹·威利,杰夫·贝尔,洛伦佐

卢卡斯·提尔,简·利维,托马斯·列农,巴里·佩珀,罗伯·劳,丹尼·格洛弗,艾米·莱安,霍特·麦克卡兰尼,弗兰克·威利,阿莉娅·奥伯里恩,丹尼尔·巴孔,法斯蒂诺·迪·鲍达,杰迪代亚·古达克,萨玛拉·维文,斯泰西·斯考利

李若彤,陈慧珊,李丽珍,袁洁莹,江欣燕,张慧仪,叶蕴仪,岑丽香,吴启华,郑丹瑞,张致恒,单立文,金刚,苗金凤,李丽丽,李静怡

多部未华子,倍赏美津子,小林聪美,要润,北村匠海,志贺广太郎,金井克子,温水洋一

阿尔·帕西诺,霍利·亨特,哈莫尼·科林,克里斯·梅西纳,克丽丝汀·米勒,泰德·弗格森

许冠文,许冠杰,许冠英,洪欣,李司祺,刘兆铭,毛舜筠,秦沛,刘小慧,罗冠兰,余倩雯,许冠武

罗家英,孟娇霞,严丰,卜娜娜,

Mackenzie Rosman,Brad Dourif,Thomas Ian Nicholas,Hallee Hirsh,Lateef Crowder,Jessica Morris,Jordan Matthews

唐纳德·普利森斯,保罗·路德,Marianne Hagan,米奇·瑞恩,金·达比

洪金宝,孟海,利智,黄霑,午马,林正英,周比利,秦沛,元奎,吴耀汉

徐小凤,麦嘉,林青霞,郑浩南,梁韵蕊,刘家良,曾志伟,王晶

大卫·哈伯,米拉·乔沃维奇,金大贤,伊恩·麦柯肖恩,埃利斯戴尔·皮特里,萨莎·莱恩,托马斯·哈登·丘奇,佩内洛普·米契尔,苏菲·奥康内多,布莱恩·格里森,克里斯蒂娜·克莱伯,阿什丽·艾德纳,道格拉斯·泰特,贝恩·科拉科,阿塔纳斯·斯雷布雷夫,凡妮莎·艾科尔兹,莱拉·莫尔斯

凯特·贝金赛尔,西奥·詹姆斯,托比亚斯·门基斯,劳拉·普沃,查尔斯·丹斯,詹姆斯·福克纳,彼得·安德森,布莱德利·詹姆斯,黛茜·海德

迈克尔·道格拉斯,安迪·加西亚,高仓健,凯特·卡普肖,松田优作,若山富三郎

颜正国,左孝虎,陈崇荣,陈慧楼,狄威,谭艾珍,魏平澳,李文泰,金龙

马尔科姆·麦克道威尔,布拉德·道里夫,威廉·弗西斯,雪莉·穆恩·赞比

Christian Howe,Florian Huber,Uli Kunz,Robert Marc Lehmann

科洛·葛蕾丝·莫瑞兹,娜塔莉·波特曼,杰西卡·查斯坦,凯特·布兰切特,佐伊·索尔达娜,拉什达·琼斯,瑞茜·威瑟斯彭,玛丽莎·托梅,梅丽尔·斯特里普,阿曼德拉·斯坦伯格 ,莎朗·斯通,玛丽-露易丝·帕克,海瑟·格拉汉姆

Yuriy Chursin,Evgeniy Egorov,Anar Khalilov

朱茵,杨恭如,陈法蓉,关秀媚,刘洋,吴庆哲,高博,寇世勋,王学兵,戚迹,高虎,沈傲君,高露

隋棠,李烈,马志翔,钟镇涛,李千那

奥尔本·勒努瓦,蒂法因·戴维斯,布鲁诺·萨拉曼,莎拉·苏克

郭晓东,贾青,杨溢,万梓良,吕凉,侯煜,张铮,任山,三浦研一

Abraham Aguilar ... Gus (voice),Beatriz Berciano ... Lincesa (voice),Carlos del Pino ... Rupert (voice),David García ... Soldado gordo (voice),Javier García Sáenz ... Soldado pequeo (voice),Conchi López Rojo ... Astarté (voice),Julio Núez ... Noé (voice

米歇尔·莫纳汉,内森·菲利安,本杰明·布拉特,乔伊·劳伦·亚当斯

陶灏景,靳川川,韩聪聪

普布次仁,拉琼,色吉简边·亚保

小野贤章,本渡枫,伊藤静,大和田仁美,内山夕实,稻田彻,松冈美里

鬼头明里,筱原侑,酒井广大

阿澄佳奈,水桥香织,后藤邑子,新谷良子,松来未祐,钉宫理惠,福圆美里,原田瞳,小见川千明

森川智之,保罗·博尔内,楠大典,千叶一伸,托德·哈伯空,大塚芳忠,能登麻美子,贾米森·普赖斯,坂本真绫,朱蒂·爱丽丝·李,伊濑茉莉也,宇垣秀成,冬马由美,珍妮·提拉多,罗明,周逸之,蒂埃里·德斯罗斯,Erika Harlacher,Jim Redler,Kaiji Tang

Laurita Fernández,Fernando Larraín,Rodrigo Muñoz,Alejandra Vega,本杰明·维库纳,Jorge Zabaleta

未知

刘松仁,吕颂贤,万绮雯