朴勇宇,南宫珉

Joshua,Morrell,Eva,Kryll,Tammy,Shields

杉山纪彰,名塚佳织,门胁舞以,花江夏树,下屋则子,小山力也,中田让治

艾伦·瑞克曼,格列塔·斯卡奇,伊恩·麦克莱恩,大卫·沃纳

Joshua,Morrell,Eva,Kryll,Tammy,Shields

大卫·博伊德,芭芭拉·克兰普顿,艾琳·米拉科,威廉·赫基,米斯·斯马尔

安妮·波茨,松村艾丽,吉姆·汉克斯,艾米丽·戴维斯

托比亚斯·莫雷蒂Tobias,Moretti,卡佳·维岑博科Katja,Weitzenbock,本杰明·萨德勒Benjamin,Sadler

玛丽亚·古丽基娜,Michael,Giordani,Irina,Poplavskaya,Samuel,Ramey,Charles,Anthony,Andris,Nelsons

萨卡·圭特瑞,玛格丽特·莫雷诺,雅克琳·德吕巴克,罗杰·杜切斯尼,罗西娜·德雷昂

凯瑟琳·坎农,Joyce,Williams,Pegi,Boucher,丹尼斯·雷德菲尔德,罗伯特·F·西蒙,保罗·格里森

菲比·斯帕罗,Daisy,Aitkens,Simon,Dwyer-Thomas

张国荣,钟楚红,柏安妮,胡大为,黄锦燊,郭追,琦琦,西瓜刨,何家慧,左燕翎,卢雄,欧阳莎菲,黄卓玲,肯·博伊尔,钟慧冰,金彪,许英秀,梁普智

曼迪·摩尔,克莱尔·霍尔特,克里斯·约翰逊,雅尼·吉尔曼,圣地亚哥·瑟甘拉,马修·莫迪恩

阿努帕特·路恩索赛,帕庞科恩·勒查林波特,布克·奥利维斯,纳帕·戈马拉昆

石丸だいこ（トウヤ役）

Émile,Beaudry,Eryka,Cantieri,Roch-Denis,Gagnon

斯坦利·图齐,琪兰·席普卡,米兰达·奥图,凯特·特罗特,约翰·考伯特,凯尔·布瑞特科夫,邓普斯·布瑞克,比利·麦克莱伦,Chris,Whitby,Barbara,Gordon,Zoe,Doyle,Cory,O'Brien,Alex,Hatz,Gregory,Waters,萨拉·阿伯特,泰勒·拉芙

丹尼尔·希梅内斯·卡乔,德洛丽丝·赫雷迪亚,本尼·埃马纽埃尔,Pedro,Joaquín,Leidi,Gutiérrez,Saúl,Mercado

郭富城,张敏,邱淑贞,吴孟达,张坚庭,李丽蕊

Alba,Gaïa,Kraghede,Bellugi,Lio,Sophie,Mounicot,Bernard,Blancan

吴慷仁,李淑桢,马惠珍,高振鹏,Josephine,Chang,朱宥丞

堤真一,阿部宽,椎名桔平,宫迫博之,田中丽奈,黑木瞳,谷村美月

中岛阳典,Tatsuya,Mori,室井滋

大仓孝二,小林稔侍,三谷幸喜,多部未华子,谷原章介,草彅刚,鹿贺丈史,岸谷五朗,香取慎吾,深津绘里,水川麻美,伊藤淳史,内村光良,南原清隆,幸田来未,泷崎邦明

江华,麦景婷,韩义生,陈冬梅,蔡晓仪

戴恩·德哈恩,卡拉·迪瓦伊,克里夫·欧文,蕾哈娜,伊桑·霍克,赫比·汉考克,吴亦凡,萨姆·斯普卢尔,阿兰·夏巴,鲁特格尔·哈尔,泽维尔·吉亚诺利,约翰·古德曼,山姆·道格拉斯,萨莎·露丝

宫崎骏

成龙,皮尔斯·布鲁斯南,刘涛,梁佩诗,夏莉·墨菲,欧拉·布莱蒂,迈克尔·麦克埃尔哈顿,西蒙·坤茨,雷·费隆,罗里·弗莱克-拜恩,皮帕·贝内特-华纳,德尔莫特·克劳利,蒂利亚纳·布克丽瓦,鲁弗斯·琼斯,斯蒂芬·霍根

广濑正志,真山亚子,水谷优子,山口胜平,神代知衣,水田山葵,绪方贤一

克劳德·雷恩斯,格洛丽亚·迪克森,爱德华·诺里斯,奥托·克鲁格,阿林·乔斯林,拉娜·特纳,琳达·佩瑞,小伊莱莎·库克,Cy,Kendall,克林顿·罗斯蒙德,E·阿兰·沃伦,伊丽莎白·里斯登,Clifford,Soubier,Granville,Bates,安·休梅克,Paul,Everton,Donald,Briggs,Sibyl,Harris,特雷弗·巴德特,埃利奥特·沙利文,埃迪·艾克夫,弗兰克·费伦,伦纳德米迪,哈里·达文波特,Harry,Beresford,Edward,McWade,阿尔·布里

乔治·桑德斯,赫伯特·马歇尔,Doris,Dudley

施易男,林家宇,杨贵媚

路易斯·乔丹,阿德里安娜·巴比欧,雷·怀斯

仇云波,任达华,高飞,大岛由加利,李国良,李春华,梁婉静,早濑重希

刘若英,林雪,任贤齐,温尚翊,周咏轩,陈信宏,石锦航,蔡升晏,刘冠佑,孔玟燕,张雨剑

暂无

宋三东

叶莲娜·索洛维,罗迪昂·拿哈佩托夫,亚历山大·卡利亚金,奥列格·巴希拉什维利,康斯坦丁·格里戈里耶夫,尤里·博加特廖夫,Mikhail,Chigaryov,Vitaliy,Komissarov,薇拉·库兹涅佐娃,尼基塔·米哈尔科夫,尼古拉·帕斯图霍夫,戈特利布·罗宁松,叶夫根尼·斯捷布洛夫,茵娜·乌里扬诺娃,瓦迪姆·维尔斯基

波利斯·卡洛夫,玛丽安·马什,罗伯特·艾伦

Hassan,Pourshirazi,Younes,Ghazali,Mohammad,Rabbani

李长华,田华,冯毅夫,石存玉,李廷秀,文友

葛姨,孙小飞

雷克斯·哈里森,萨曼莎·艾加,安东尼·纽雷,理查德·阿滕伯勒,彼得布尔

赖纳·维尔纳·法斯宾德,伊尔姆·赫尔曼,哈里·贝尔,莉萝·潘蓓

P.K.奈尔,克日什托夫·扎努西,莱斯特·詹姆斯·派里斯,维德胡·维诺德·乔普拉