拉法尔·扎维鲁查,达努塔·斯腾卡,乔瑟夫·帕夫洛夫斯基,安东尼·帕利基,让·弗里兹,巴特罗米耶·托帕,斯齐蒙·博布鲁夫斯基,杰尼斯·查比尔,Zofia,Domalik,Joanna,Kocyla,Damian,Majewski

巴托斯·比莱尼亚,马格达莱纳·珀拉斯佳,Andrzej,Klak,姆古尔扎塔·哈杰斯卡,Dobromir,Dymecki,Monika,Frajczyk,塞萨里·科辛斯基,Adam,Nawojczyk,朱利叶斯·克尔扎斯托夫斯基,Pola,Blasik,Michal,Kaleta,Marek,Kasprzyk,Miron,Jagniewski,Olga,Milaszewska,Jan,Nosal

宋仲基,李熙俊,权海骁,朴智焕,克里斯特尔·阿帕里西奥,Christian Larson,Andrew Gonzalez,André Lopes

内详

张曼玉,冯宝宝,吴家丽,齐秦,汤镇业

李道洪,周思源,依绫

贺忠强,杜佩桦

高长利,郭刚,王晓燕,金棣

何中华,陈信喆,于震,恩璟,侍宣如,尚娜,刘成瑞

王彦霖,焦俊艳,高捷,闵健,罗辑,张子栋,林更新,包贝尔,张海宇,曾江,阳蕾,张雪峰,大兵,梁缘,琥玛尔

Chad Michael Murray,James Lafferty,Hilarie Burton,Sophia Bush,Bethany Joy Lenz

查德·迈克尔·墨瑞,詹姆斯·拉夫尔提,海莉·伯顿,贝瑟妮·乔伊·盖里奥迪,索菲亚·布什,阿什莉·里卡兹

Phil Baron,John Stocker,威尔·瑞恩,Bernadette,Arthur Boni,Jan Anne Drenth

理察·狄恩·安德森,Dana Elcar

Lorenzo Music,Gregg Berger,Thom Huge,Desiree Goyette,Howie Morris,Frank Welker

安妮·达德克

弗兰克·维尔克,瓦利·维吉尔特,格雷格·白尔杰

Beau Billingslea,Chloe Bookmyer,Steve Dildarian,Peter Giles,Rick Gomez,Julianne Grossman

Steve Dildarian ... Tim (voice)

珍妮特·瓦尼,大卫·福斯蒂诺,P·J·伯恩,赛切儿·加布埃尔,J·K·西蒙斯,詹姆斯·瑞马尔,迪·布拉雷·贝克尔,约翰·迈克尔·辛吉斯,琪兰·席普卡,黛西·罗斯·布莱内斯,丽莎·艾德尔斯汀,理查德·雷西尔

古天乐,周秀娜,刘冠廷,黄浩然,杨偲泳,张兆辉,黄诗棋,培永,蔡祥宇,关德辉

艾米·舒默,威尔·福特,吉莉恩·贝尔,布里安娜·豪伊,丽兹·布罗德威,Urzila Carlson,克里斯·吉尔,小达蒙·韦恩斯,亚历克斯·莫法特,乔·大卫·摩尔 ,杰姬·桑德勒,莫莉·西姆斯,克里斯·蒂昂,Duke McCloud,Robbie Crandall,Max Malas,Kennedy Rae Thompson,凯莉·库伊奥卡,艾丽丝·索菲·马尔尤科娃,海莉·格里菲斯

小野友树 , 中泽匡智 , 월하 , 최세준

월하,최세준,小野友树,中泽匡智

米娜·唐德,Joshua Kantara,拉文尼娅·威尔森,迈克尔·克拉默,弗朗兹·哈特维希,Filip Schnack,Elias Grünthal,Mary Amber Oseremen Tölle,Loredana Linglauf,克里斯蒂安·斯基宾斯基

周泓,孙雅,张雅蓓,侯天来,秦子涵,求斯,张戈,安泽豪,王鸥

张智霖,姜大卫,梁佩玲,顾美华,翁杏兰,关宝慧,许秋怡

内详

李瑞芳,吴德,解冰,焦瑞霞,贺林

李纬,胡荣华,唐清明,陶玉玲

郑昊,刘交心,陈依莎

曾志伟,姜宏波,车永莉,徐小龙,方晓莉

蒂姆·罗斯,约克·亚赫罗,安娜·古拉里,马克斯·拉伯,古斯塔夫·彼得·沃勒,乌多·基尔,雷娜特·克劳斯纳,Torsten,Hammann,Jurgis,Karsons,伊娃·亚历山大洛娃·厄克隆,Tina,Bordihn,Silvia,Vas,Hans-Jürgen,Schmiebusch,约阿希姆·保罗·阿斯波克,亚历山大·杜达,哈克·波姆,安德烈·赫尼克,Juris,Strenga,彼得·吕尔林,Gerd,Lukas,Storzer,尤尔根·克莱恩,沃纳·赫尔佐格,Bernhard,Marsch

基里安·墨菲,布莱丹·格里森,加布里埃尔·伯恩,吉姆·布劳德本特,布莱丹·格里森,Jodie,Whittaker,娜塔莉·布里顿

古今亭朝太時代,三木纪平,清川虹子,野野村真,石田百合子,泉谷茂,芦屋雁之助,村田雄浩

霍伊斯·格雷西,迈克尔·比恩,鲁特格尔·哈尔,卢·弗里基诺,维克多·韦伯斯特,埃斯梅·比安科,巴瑞·波斯威克,伊恩·怀特,艾伦·霍尔曼,威尔·坎普,伊芙·托雷斯,唐龙·威尔逊,布兰登·哈代斯蒂,史蒂芬·邓利维,朱利安·斯通

戈登·拉姆齐

戈登·拉姆齐,格雷厄姆·艾略特,乔·巴斯提亚尼齐

杨幂,邓伦,魏大勋,谢依霖,黄明昊,张国伟

萨拉·乔克,大卫·赫尔曼,汤姆·肯尼,凯尔·金南,塞德里克·亚伯勒,达纳·斯耐德,格蕾·德丽斯勒,维科·奥圭因,约翰·迪·马吉欧,塔拉·斯特朗