马德钟,张可颐,汪明荃,钱嘉乐

马浚伟,张可颐,盖鸣晖,陈豪,关德辉,嘉碧仪

马浚伟,张可颐,盖鸣晖,陈豪,关德辉,嘉碧仪

李小龙,考林·加普,洪金宝,唐龙,卡里姆·阿卜杜尔-贾巴尔,衣依

金圣洙,徐英

丹尼拉·科兹洛夫斯基,赛佛兰娜·科契柯娃,马克西姆·苏卡诺夫,伊戈尔·别特连科,亚历山德拉·伯蒂奇,亚历山大·奥斯特犹科夫,安东·阿达辛斯基,亚历山大·阿默,罗斯蒂斯拉夫·贝谢尔,皮埃尔·布雷尔,维伦·巴比切夫,弗拉迪米尔·布滕科,谢尔盖·切尔丹采夫,帕维·德朗柯,阿列克谢·杰米多夫,约翰·德桑蒂斯,弗拉基米尔·叶皮凡采夫,柏拉图·加米涅夫,乔金·奈特奎斯特,基里尔·普雷特涅夫,哈拉尔德·罗森斯特罗姆,安德烈·斯莫利亚科夫,伊琳娜·杰米德金娜

Caitlin Halderman,Jovarel Callum,Junior Roberts,Shandy William,Sonia Alyssa,Taskya Namya,Yayu A.W. Unru,丽娜·哈西姆,Yatie Surachman,Tanta Ginting,Muhammad Khan,Hiroaki Kato,Kenes Andari

Kabby Borders,Hunter Canedy,Mirela Burke

中森心心奈

约翰·韦恩,乔治·里维罗,詹妮弗·欧内尔,杰克·伊莱姆,克里斯托弗·米彻姆,维克托·弗伦奇

Akio Ohtsuka,Maaya Sakamoto,Osamu Saka,Tsutomu Isobe

Vincent Price,Barrie Ingham (Voice),Basil Rathbone (Voice)

帕斯·贝加,莱昂纳多·斯巴拉格利亚,安东尼奥·德钦特

米洛斯拉夫·哈尼斯泽斯基,Vergil J. Smith,托马斯·兹代克,欧嘉·博拉茨,拉斐尔·福达莱,Pawel Paczesny,Jakub Kamienski,凯瑞·莎勒,Daniel Flynn,优素福·凯尔科尔,Lillie Flynn,小田部阿基,Ben Elliot,艾玛·泰特,Jude Owusu,威廉·范德普耶,保司福尔吐纳,约翰·霍林沃思

黄海冰,戴娇倩,孙耀威,陈雅伦,关礼杰,郑佩佩

滨田龙臣,山本千寻,长谷川真优,小泽雄太,渡边邦斗,潘惠美,三森铃子,浅沼晋太郎

欧阳震华,郭可盈,张智霖,陈豪,文颂娴,杨婉仪

孔升延,朴智一,郑锡勇,洪瑞俊,刘承睦,张赫镇

李连杰,摩根·弗里曼,鲍勃·霍斯金斯,凯瑞·康顿,文森特·里根

成龙,洪金宝,元彪,劳拉·福纳,张冲,吴耀汉,岑建勋,午马,冯淬帆,柯受良

竹内顺子,小山力也

罗伯特·英格兰德,莉萨·威尔科克斯,凯莉·乔·明特,Joe Seely,Burr DeBenning,克拉伦斯·菲尔德,Beatrice Boepple,马特·伯朗西

艾米莉亚·克拉克,基特·哈灵顿,彼特·丁拉基,苏菲·特纳,麦茜·威廉姆斯,琳娜·海蒂,伊萨克·亨普斯特德-怀特,尼古拉·科斯特-瓦尔道,约翰·布莱德利,阿尔菲·艾伦,皮鲁·埃斯贝克,格温多兰·克里斯蒂,利亚姆·坎宁安,娜塔莉·伊曼纽尔,康勒斯·希尔,罗伊·麦克凯恩,杰罗姆·弗林,克里斯托弗·海维尤,约瑟夫·戴浦西,雅各布·安德森,伊恩·格雷,安东·莱瑟,理查德·多默,杰玛·韦兰,本·克朗普顿,哈弗波·朱利尔斯·比昂森,丹尼尔·波特曼,鲁珀特·范西塔特,贝拉·拉姆齐

未知

王真儿,李程彬,李现,盛一伦,袁文康,马德钟,姚橹,官鑫,铁伟光,刘孜,金莎,马心怡

黎耀祥,陈豪,李佳芯,江美仪,龚嘉欣,高海宁,麦明诗,谢东闵,江嘉敏,郑子诚,孙慧雪,李成昌,樊亦敏,马海伦,谭嘉仪,吴业坤,韩马利,罗兰,戴耀明,何远东,邵卓尧,郑家生,杨证桦,欧瑞伟,林景程,陈嘉辉,伍富桥,周志康,李豪,卢峻峯,程浩駿,易智远,陈颍熙,易宇航,赖慰玲,魏惠文,林师杰

约翰·赫特,理查德·伯顿,苏珊娜·汉密尔顿,西里尔·库萨克,格莱格·费什尔,James Walker,Andrew Wilde,David Trevena,戴维·坎恩,Anthony Benson,Peter Frye,罗格·洛伊德-派克,Rupert Baderman,Corinna Seddon,玛莎·佩西,梅丽娜·肯德尔,Joscik Barbarossa,约翰·博斯沃尔,鲍勃·弗莱格

李小吒 杨天 雷羽 姜鱼

马丁·唐文,泰·伍德,维吉妮娅·马德森,凯尔·加尔纳,威尔·沃伊托维希,阿曼达·克鲁,伊莱亚斯·科泰斯,达伦·罗斯,萨拉·康斯提布尔,D.W.布朗,埃里克·J·贝格

洛奇林·莫罗,薇洛·西尔德斯,伊丽莎白·米切尔

花江夏树,饭田里穗,木村良平,山口胜平,三森铃子,小泉萌香,鬼头明里,村上真夏,昴生,亚生,Yusuke,津田笃弘,Takashi,村上知子,高井佳佑,Fenix,滨田贤二,酒井广大,齐藤壮马,古川慎,堀井茶渡,大塚芳忠,黑田崇矢,汐宫天音,神乐千歌,METEOR,高杉真宙

日向未南,村瀬步,梶裕贵,佐藤利奈,江口拓也,上田耀司,安元洋贵,田所阳向,山下大辉,下山吉光,樱井孝宏,游佐浩二,坂本真绫

威廉·哈特奈尔,沃利·帕奇,Barbara·Lott,理查德·阿滕伯勒,赫敏·巴德利,奈杰尔·斯托克,哈考特·威廉姆斯,戴安娜·马多克斯,玛丽安·斯通,Michael·Brennan,艾伦·惠特利,Joan·Sterndale-Bennett,西里尔·张伯伦,Ronald·Shiner,Harry·Ross,卡罗尔·马什,康斯坦茨·史密斯,Daphne·Newton,查理·戈德纳,H.G.·Stoker,Reginald·Purdell,怀利·沃森,乔治·卡尼,John·Martel

David Attenborough,Douglas A. Lawson

高木晴美

近藤裕子

彭尧,褚珺,白雪岑,阎萌萌,赵述仁,范哲琛,边江,齐斯伽,张磊,赵毅,杨默,王凯,李璐,林兰,邱秋,郭政建,汤水雨,四刀辉彰,关心,张忆翔

洛可·希佛帝,阿蜜拉·卡萨,亚历山大·贝兰,Manuel,Taglang,Jacques,Monge

比尔·萨奇,安拜·柴尔德斯,朱莉娅·加纳,凯莉·麦吉利斯,怀亚特·罗素,杰克·戈尔

未知