本尼迪克特·康伯巴奇,卡梅伦·丝蕾,拉什达·琼斯,法瑞尔·威廉姆斯,特里斯坦·奥哈尔,基南·汤普森,山姆·拉瓦尼诺,雷蒙·汉密尔顿,安吉拉·兰斯伯瑞,斯嘉丽·艾斯特维兹,迈克尔·贝亚蒂,罗里·艾伦,卡特·海斯汀斯,卡洛斯·阿拉斯拉奇,约翰·卡西尔,凯茜·卡瓦蒂妮,丹尼·曼恩,杰里米·马克斯韦尔,汤森·科尔曼,斯科特·摩西尔,梅里·康德伦,拉瑞恩·纽曼,布莱恩·T·德莱尼,约翰·德米塔,比尔·法玛尔,乔尔·斯维唐,亚伦·福尔斯,明迪·斯特林,塔拉·斯特朗,杰斯·哈梅尔,雷吉纳·托芬,吉姆·瓦德

张子枫,肖央,朱媛媛,段博文,梁靖康,金遥源,王圣迪,孙嘉灵,陈永胜,朴松日

林正英,董玮,陈龙,罗浩楷,钱月笙,刘雅丽,午马

徐小凤,麦嘉,林青霞,郑浩南,梁韵蕊,刘家良,曾志伟,王晶

刘兆铭,黄树棠,高雄,米雪,徐小玲,张国柱

布里吉特·莫伊纳汉,唐尼·沃尔伯格,Dylan Moore,福勒克斯·亚历山大,兰·卡琉,汤姆·塞立克,威尔·埃斯蒂斯

方中信,吴家丽,西协美智子,汪永芳

范·迪塞尔,甄子丹,迪皮卡·帕度柯妮,吴亦凡,鲁比·罗丝,塞缪尔·杰克逊,妮娜·杜波夫,托尼·贾,托妮·科莱特,赫敏·科菲尔德,艾尔·斯帕恩扎,艾斯·库珀,内马尔,罗伊·麦克凯恩,迈克尔·比斯平

沈殿霞,董骠

尼科洛·汤姆,莎伦·泰勒,克里斯·威廉·马丁

卡米尔·科坦,塞西尔·博兰德,露·卡顿,安东尼·希克林

亚当·德赖弗,格什菲·法拉哈尼,内利,里兹万·曼吉,巴里·沙巴卡·亨利,特雷弗·帕勒姆,特洛伊·T·帕勒姆,布莱恩·麦卡锡,弗兰克·哈茨,小路易斯·达·席尔瓦,琪森·哈蒙,威廉·杰克森·哈珀,马索·曼恩,卡拉·海沃德,杰瑞德·吉尔曼,斯特林·杰里斯,欧文·艾斯特罗斯,永濑正敏

洪金宝,于莉,张耀扬,袁洁莹,黄光亮,霍瑞华,成奎安,何家驹

科洛·葛蕾丝·莫瑞兹,娜塔莉·波特曼,杰西卡·查斯坦,凯特·布兰切特,佐伊·索尔达娜,拉什达·琼斯,瑞茜·威瑟斯彭,玛丽莎·托梅,梅丽尔·斯特里普,阿曼德拉·斯坦伯格 ,莎朗·斯通,玛丽-露易丝·帕克,海瑟·格拉汉姆

Abraham Aguilar ... Gus (voice),Beatriz Berciano ... Lincesa (voice),Carlos del Pino ... Rupert (voice),David García ... Soldado gordo (voice),Javier García Sáenz ... Soldado pequeo (voice),Conchi López Rojo ... Astarté (voice),Julio Núez ... Noé (voice

约翰尼·德普,丽贝卡·豪尔,保罗·贝坦尼,基里安·墨菲,凯特·玛拉,科尔·豪瑟,摩根·弗里曼,小克利夫顿·克林斯,科里·哈德里克,法尔克·亨特切尔,乔什·斯图沃特,山德·贝克利

黄海波,杜志国,何赛飞,叶静,甘婷婷,唐于鸿

黄政民,全智贤,姜爱信,朴镇宇,朴贤英,徐永嬅,李相烨,陈智熙,鲜于善,伍基洪,朴贵顺

Til Schweiger,Florian David Fitz

杨羽,邵庄,安宁,邢冬冬,黎伟,汪小壹,王思宇,耿晓辉,石晓东,毕晨曦,包志强,姚梦

姜大卫,曾志伟,汪明荃,罗家英,于莉,顾冠忠,叶子青,黄宇诗,吴华新,王瀛

徐克,吴浣仪,冯敬文,王青,曹查理,江约诚,黄百鸣,潘宏彬,张曼玉,陈曼娜,胡大为,唐季礼,袁洁莹,顾嘉辉,陈加玲,许莹英

罗嘉良,黄日华,郭蔼明,宣萱,蔡少芬,张家辉,周海媚,陈锦鸿

李俊辰,李菲,明加加,白伟,王鸣慧,侯海波,李澳,冯鹏,赵华乔,于永至

吴倩莲,胡军

曹曦文,于滨

安东尼·波罗夫斯基,鲍比·伯克,卡拉莫·布朗,乔纳森·凡·奈斯,谭·法郎士

珍娜·科尔曼,汤姆·休斯,阿德里安·席勒,尼尔·哈德森,汤米·奈特,乔丹·沃勒,费迪南德·金斯利,安娜·威尔逊-琼斯,彼得·鲍勒斯,大卫·伯纳特

马西娅·德波尼斯,阿莉雅·肖卡特,米利亚姆·肖尔,凯利·奥弗贝,安妮·海切

黄国强,王强,周晓芬,朱永济,何麟

黄日华,翁美玲,苗侨伟,杨盼盼,曾江,刘丹,李司棋,谢贤,戴志伟,黄造时,惠天赐,陈秀珠,黄韵材,刘江,秦沛,夏雨,石坚,关海山,黄文慧,杨泽霖,刘兆铭,秦煌,曾庆瑜,陈安莹,张雷

吉玛·阿金森,Joshua Bowman,Isabella Calthorpe

林德信,雷琛瑜,河国荣,吴浣仪,小肥,卢觅雪,张继聪,车婉婉

詹森,凌云,沈劳,井莉,林珍奇,廖丽玲

元彪,元华,张曼玉,林聪,吴志雄,黄耀明 Anthony Wong Yiu,黎燕姗,徐锦江,元奎,王晶

本·金斯利,乔希·佩克,法米克·詹森,奥莉薇·瑟尔比,玛丽-凯特·奥尔森,简·亚当斯,马索·曼恩,艾伦·余,塔利亚·巴尔萨姆,大卫·沃尔,Bob Dishy,乔安娜·默林,香农·布里格斯,Roy Milton Davis,亚历山大·弗洛里斯

本·斯蒂勒 , 娜奥米·沃茨 , 亚当·德赖弗 , 阿曼达·塞弗里德 , 查尔斯·格罗丁 , 亚当·霍洛维茨 , 玛丽亚·迪齐亚 , 德丽·海明威 , 布拉迪·科贝特 , Matthew Maher

西格妮·韦弗,丹·艾克罗伊德,哈罗德·雷米斯,安妮·波茨,比尔·默瑞,埃涅·赫德森,罗恩·杰里米,威廉·阿瑟东,威洛·黑尔,迈克尔·英塞恩,约翰·罗斯曼,马里奥·托迪斯科,Frantz·Turner,大卫·马古利斯,伊万·雷特曼,比尔·沃尔顿,Joe·Franklin,雷金纳德·维尔约翰逊,爱丽丝·德拉蒙德,黛伯拉·吉布森,Casey·Kasem,里克·莫拉尼斯,蒂莫西·卡哈特,拉里·金,里克·曼奇尼。,詹妮弗·鲁宾,帕迪·爱德华兹,Christopher·Wynkoop,Rhoda·Gemignani,

高利虹,魏巍,安俐娜,林雪,何明翰,贺刚,李根,钟雷,邹晶晶

希里安·墨菲,杰米·贝尔,桑迪·牛顿

曹查理,吴家丽,汤镇业,邓仲坤,金彪,何家驹,大友梨奈,何柏光

万国鹏,王婷,沈凯,徐小琴,林晨,魏星,蒿怡帆,蒿怡霏,覃培军,王昭,张文斌,林俭,耿力树,张喜来,周鹏,寇骏,姜涛,袁咏仪,方中信,刘伟强,冯德伦,吴彦祖,尔冬升,麦兆辉,庄文强,方平,张静初,许鞍华,林更新,蒋梦婕,陆剑明,顾冠忠,黄斌,杨立山,赵书勋,王凯,谢丽华,张武常,周笑琴,韩东升,施小菊,郭威,杜江山,褚琪灵,许萧匀,马红磊,王尧,刘广超,朱荣荣,张忆幻,张帅,李海鹰

杨峥,李丞责,叶翠翠

苍井翔太,佐久间大介,内田雄马,小野友树

休·杰克曼,艾莉森·珍妮,亚历克斯·沃尔夫,安娜莱吉·阿什福特

艾莉森·海萨克,艾伦·坡尔,丹·佩恩

Heber Cannon,Mat Fraser,Marston Sawyers

布鲁斯·威利斯,理查·基尔,西德尼·波蒂埃,戴安·维诺拉,玛蒂尔达·梅,J·K·西蒙斯,Richard Lineback,约翰·库宁汉姆,杰克·布莱克,泰丝·哈珀,莱斯利·菲利普斯,斯蒂芬·斯皮内拉,苏菲·奥康内多,大卫·海曼,斯蒂夫·巴塞特,沃尔特·麦克弗森,拉维尔·伊斯亚诺夫,玛吉·卡斯特,卡伦克莱科布尔,Terrence Currier,金大贤,迈克尔·卡顿-琼斯,彼得·苏利文,舍治·哈德,詹姆斯·迈克尔·麦考利,尤恩 贝利,约翰·哈林顿·布兰德,乔纳森·阿里斯,拉里·金,丹·茨斯基,Bill Co

邵宁,蒋中伟

户松遥 , 下野纮 , 泽城美雪 , 柿原彻也 , 早水理沙 , 中原麻衣 , 花泽香菜 , 明坂聪美 , 福原香织 , 樱井真子 , 三宅健太 , 小野凉子 , 佐藤拓也 , 若本规夫 , 上田祐司 , 神田朱未 , 立木文彦 , 松本和香子 , 胜沼纪义 , 宫川美保 , 八奈见乘儿 , 大塚芳忠 , 岛本须美 , 浅仓杏美 , 德本恭敏 , 藤田圭宣 , 井口祐一

何冰,罗海琼,谢兰,王海燕,郭达,沈傲君,范伟,苗圃,杜志国,何政军,午马,严顺开,郭冬临,牛犇,凌峰,洪剑涛,雷恪生,艾丽娅,赵亮,岳丽娜,周舟

黄政民 , 任昌丁 , 严正化 , 金裕贞 , 吴美熙 , 郑敬淏

特里特·威廉斯,弗朗西斯·斯特恩哈根 ,亨利·吉布森,汤姆·汉克斯,舒格·雷·伦纳德,约翰·卡西尔,Bibi Osterwald,克莱夫·罗森格伦,Edward Penn,Gracia Lee,Don Perry,Constance Pfeifer,Louise Lewis

卢卡斯·提尔,简·利维,托马斯·列农,巴里·佩珀,罗伯·劳,丹尼·格洛弗,艾米·莱安,霍特·麦克卡兰尼,弗兰克·威利,阿莉娅·奥伯里恩,丹尼尔·巴孔,法斯蒂诺·迪·鲍达,杰迪代亚·古达克,萨玛拉·维文,斯泰西·斯考利

莫希特·雷纳,康柯纳·森·沙尔玛,Shreya Dhanwanthary,Satyajeet Dubey,Natasha Bharadwaj,Mrunmayee Deshpande,普拉卡什·贝尔拉迪,蒂娜·德赛

潘迎紫,杨丽菁,金超群,邢岷山

林美秀,纪亚文,陳慕義,黄瀞怡,韋杰

许冠英,曹达华,钟发,郑则仕,陈友,恬妮,徐小玲

Val,Kilmer

德里克·卢克,迈克尔·伊雷,拉兹·阿隆索,约翰·特托罗,罗伯特·约翰·伯克,奥玛·本森·米勒,欧玛瑞·哈德威克,皮耶尔弗兰切斯科·法维诺,瓦伦蒂娜·切尔维,克里斯蒂安·贝克尔

乔治·卢卡斯,特穆拉·莫里森,雷巴·布尔,杰米·布洛奇,Maureen Bullock,本·贝尔特,杜维因·邓纳姆,戴夫·菲洛尼,乔·庄斯顿,凯瑟琳·肯尼迪,丹尼尔·洛根,Steve Sansweet,Pete Vilmur

Thira Chutikul

杰森·斯图尔特,詹姆斯·兰索恩,斯科特·克林斯基,米娅·泰勒,约翰·古拉格,克鲁·古拉格,乔什·苏斯曼,邹时擎,克里斯·贝格齐,吉塔娜·罗德里格斯,卡伦·卡拉古利安,米奇·奥黑根,阿拉·图马尼安,路易莎·纳斯斯岩,阿森·格里勾瑞安,伊恩·爱德华兹,安娜福克斯,切尔西·林恩,朱莉·卡明斯,卡佳·卡辛

李凡秀,赵安,李尹熙,崔文京,全宝美

特罗伊安·艾夫瑞·贝利萨里奥,布兰登·拉瑞昆特

黄日华,翁美玲,苗侨伟,杨盼盼,曾江,刘丹,李司棋,谢贤,戴志伟,黄造时,惠天赐,陈秀珠,黄韵材,刘江,秦沛,夏雨,石坚,关海山,黄文慧,杨泽霖,刘兆铭,秦煌,曾庆瑜,陈安莹,张雷

詹姆斯·麦卡沃伊,文森特·卡索,罗莎里奥·道森,丹尼·萨帕尼,塔彭丝·米德尔顿,马特·克洛丝

鳴海まい,細川美菜子,藍本あみ,真宮涼